Zásady ochrany osobných údajov

Platné od 21. júla 2025

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE - NEZÁVISLÁ SLUŽBA

TÁTO APLIKÁCIA A WEBSTRÁNKA NIE SÚ OFICIÁLNE VLÁDNE SLUŽBY

AI Rozhlas NIE JE súčasťou žiadnej vládnej inštitúcie Slovenskej republiky, nepredstavuje žiadnu obec, mesto ani iný štátny orgán a nie je s nimi oficiálne spojená.

AI Rozhlas je nezávislá komerčná služba vyvinutá a prevádzkovaná súkromnou spoločnosťou Cask Coded s.r.o. Poskytujeme technologické riešenie na generovanie a distribúciu hlasových oznamov pre obce a mestá, ktoré si našu službu objednajú.

ZDROJ INFORMÁCIÍ:

Všetky hlásenia a oznámenia v aplikácii a na webstránke pochádzajú priamo od príslušných obcí a miest (správcov údajov), ktoré sú oficiálnymi autormi obsahu a zodpovedajú za jeho presnosť a aktuálnosť. AI Rozhlas slúži výlučne ako technologický sprostredkovateľ na distribúciu tohto obsahu.

Obce a mestá používajúce našu službu sú zodpovedné za dodržiavanie všetkých zákonných povinností pri zverejňovaní úradných informácií.

1. Úvod a správca údajov

Tieto zásady ochrany osobných údajov (ďalej len „Zásady") vysvetľujú, ako spoločnosť Cask Coded s.r.o. (správca osobných údajov) spracúva osobné údaje pri využívaní mobilnej aplikácie AI Rozhlas a webstránky.

Správca osobných údajov:
Cask Coded s. r. o.
Sídlo: Sokolovská 178/10, Košice - mestská časť Západ 040 11
IČO: 57 032 173

Dôležité: Táto služba nie je oficiálna vládna služba. Obsah hlásení spracúvajú obce a mestá ako samostatní správcovia údajov vo vzťahu k obsahu svojich oznámení.

2. Aké osobné údaje spracúvame

Naša služba je navrhnutá s dôrazom na ochranu súkromia.Nespracúvame osobné údaje umožňujúce identifikáciu používateľa, ako sú meno, e-mailová adresa, telefónne číslo alebo presná poloha.

Technické údaje potrebné na fungovanie služby

  • Anonymný identifikátor zariadenia:Generovaný náhodný identifikátor na prepojenie s notifikačným tokenom. Nie je spojený s osobnými údajmi.
  • Push notifikačný token:Token Firebase Cloud Messaging potrebný na doručovanie oznámení. Spojený iba s anonymným identifikátorom.
  • Preferencia obce (lokálne):Uložená iba v zariadení používateľa, nie je prenášaná na servery.
  • Základné technické údaje webstránky:IP adresa (anonymizovaná), typ prehliadača, čas návštevy - výlučne pre zabezpečenie a technickú podporu.

3. Účel a právny základ spracúvania

Minimálne technické údaje spracúvame na základe nášho oprávneného záujmu (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) na poskytovanie funkčnej služby.

Konkrétne účely spracúvania

  • Doručovanie push notifikácií s hláseniami od obcí a miest
  • Zabezpečenie technickej funkčnosti aplikácie a webstránky
  • Ochrana pred zneužitím služby a bezpečnostné incidenty
  • Riešenie technických problémov a podpora používateľov

4. Čo NESPRACÚVAME

Pre úplnosť uvádzame, čo NESPRACÚVAME:

  • Osobné identifikačné údaje (meno, priezvisko, rodné číslo)
  • Kontaktné údaje (e-mail, telefón, adresa)
  • Presná lokalizačná údaje (GPS súradnice)
  • Biometrické údaje alebo fotografie
  • Behaviorálne profilovanie alebo sledovanie aktivít
  • Údaje z iných aplikácií alebo sociálnych sietí
  • Platobné údaje (aplikácia je bezplatná)

5. Doba uchovávania údajov

Anonymné identifikátory a notifikačné tokeny uchovávame iba po dobu aktívneho používania služby:

  • Automatické vymazanie: Pri odinštalovaní aplikácie
  • Neaktivita: Po 6 mesiacoch bez aktivity zariadenia
  • Na žiadosť: Okamžite po vypnutí notifikácií v nastaveniach

Webstránka: Technické údaje uchovávame maximálne 13 mesiacov, po uplynutí tejto doby sú automaticky vymazané.

6. Zdieľanie údajov s tretími stranami

Nezdieľame osobné údaje na komerčné účely.Technické údaje môžu byť zdieľané iba v nasledovných prípadoch:

  • Firebase Cloud Messaging (Google):Pre doručovanie push notifikácií v súlade s Google zásadami ochrany údajov
  • Zákonné požiadavky:Ak to vyžaduje slovenský zákon alebo súdne rozhodnutie
  • Ochrana služby:Pri podozrení na zneužitie alebo bezpečnostné incidenty

Zdroj vládnych informácií: Všetky úradné informácie pochádzajú priamo od obcí a miest, ktoré sú správcami údajov vo vzťahu k svojmu obsahu.

7. Vaše práva podľa GDPR

Vzhľadom na anonymný charakter spracúvania máte obmedzené práva, ale stále vám patria:

  • Právo na informácie:Tieto zásady obsahujú všetky potrebné informácie
  • Právo na vymazanie:Vypnutím notifikácií alebo odinštalovaním aplikácie
  • Právo namietať:Môžete kedykoľvek prestať používať službu
  • Právo podať sťažnosť:Úradu na ochranu osobných údajov SR (www.dataprotection.gov.sk)

8. Bezpečnosť údajov

Implementovali sme primerané technické a organizačné opatrenia:

  • Šifrovanie: Všetka komunikácia cez HTTPS/TLS
  • Minimalizácia: Spracúvanie iba nevyhnutných údajov
  • Anonymizácia: Žiadne prepojenie na skutočnú identitu
  • Pravidelné kontroly: Monitorovanie bezpečnostných rizík
  • Obmedzený prístup: Iba autorizovaný personál

9. Cookies a sledovacie technológie

Mobilná aplikácia: Nepoužíva cookies ani sledovacie technológie.

Webstránka: Používa iba nevyhnutné technické cookies potrebné na základnú funkčnosť (napr. téma dark/light mode). Nepoužívame analytické alebo marketingové cookies.

10. Prenos údajov mimo EÚ

Push notifikácie spracúva Firebase Cloud Messaging (Google), ktorý môže prenášať údaje mimo Európskej únie v súlade s primeranými zárukamí (Standard Contractual Clauses, Adequacy Decisions).

11. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady môžeme aktualizovať. O podstatných zmenách vás budeme informovať prostredníctvom aplikácie alebo webstránky minimálne 30 dní vopred.

Odporúčame pravidelne kontrolovať túto stránku, aby ste boli informovaní o prípadných zmenách.

12. Kontakt

Pre otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov nás kontaktujte:

Upozornenie o nezávislosti služby

AI Rozhlas nie je oficiálna vládna aplikácia ani webstránka a nepredstavuje žiadnu vládnu inštitúciu, obec ani mesto. Je to nezávislá komerčná služba spoločnosti Cask Coded s.r.o.

Za obsah hlásení zodpovedajú výlučne obce a mestá ako správcovia údajov. Všetky úradné informácie pochádzajú priamo od týchto subjektov.

Údaje o správcovi osobných údajov

Obchodné meno: Cask Coded s. r. o.

Sídlo: Sokolovská 178/10, Košice - mestská časť Západ 040 11

IČO: 57 032 173

E-mail:studio@caskcoded.com

Podmienky používania aplikácieVšeobecné obchodné podmienky